Gligora Cheese & Deli
Zum Inhalt springen
Kroatiens preisgekröntester Käse, unter den besten der Welt
100 % natürliche Zutaten 🧀

Sprache

Warenkorb

Willkommen in unserem Blog

Willkommen in unserem Blog

Entdecken Sie faszinierende Fakten über Gligora-Käse, warum er ein Symbol der kroatischen Tradition ist, wie man den richtigen Käse für jeden Anlass auswählt und wie man den authentischen Geschmack der Insel Pag genießt.

The Story Behind the Mascot: How an Old "Four" Built the Gligora Dairy
History

Die Geschichte hinter dem Maskottchen: Wie eine alte „Vier“ die Gligora-Molkerei aufbaute

Wenn Sie schon einmal eines unserer Gligora Käse- & Feinkostgeschäfte besucht haben, ist Ihnen sicher das Motiv eines alten, roten Renault 4 aufgefallen. Nein, wir haben keine Hipster angeheuert, um Retro-Marketing für uns zu betreiben. Dieses Auto ist eine wahre Legende unserer Familie und unseres Unternehmens. Um die wahre Geschichte unseres Maskottchens zu enthüllen, haben wir die Tastatur unserem Direktor, Šime Gligora, überlassen. Er hat kurz seine Excel-Tabellen geschlossen und beschlossen, die Geschichte aus erster Hand mit Ihnen zu teilen. Šime, Sie haben das Wort: Bereits 1989 kaufte mein Vater ein neues Auto. Zu dieser Zeit lebten wir noch in Zadar, aber er und meine Mutter packten mental bereits ihre Koffer, um in seine Heimatstadt Kolan auf der Insel Pag zurückzukehren.Die Wahl fiel auf zwei Modelle: den moderneren Renault 5 und den bewährten Klassiker – den Renault 4. Da die Rückkehr nach Kolan bedeutete, in die Landwirtschaft einzusteigen (damals eher als Hobby, denn als Geschäftsplan), gewann die Praktikabilität des legendären „Vierers“. Außerdem hatte zu dieser Zeit in Kolan fast jeder zweite Hof mindestens einen R4. Er war der inoffizielle Insel-Jeep. Meine Schwester Marina und ich teilten diese Begeisterung nicht. Wir waren, milde ausgedrückt, am Boden zerstört. Selbst 1989 sah das Auto aus, als wäre es einem Schwarz-Weiß-Film entflohen. Der beste Beweis dafür, wie verbittert wir waren, ist die Tatsache, dass wir unseren alten Yugo ernsthaft vermissten! Ich meine, dieser Yugo roch ständig nach Benzin und verursachte mir regelmäßig Reiseübelkeit, aber hey – er sah zumindest moderner aus als diese Kiste. Wir ahnten nicht, dass dieses „veraltete“ Auto unser Leben so prägen würde. Das erste (und einzige) offizielle Firmenfahrzeug Als wir nach Kolan zogen, fuhr mein Vater es auf dem Weg von der Arbeit zu den Feldern in Grund und Boden. Und dann kam das Jahr 1994. Mein Vater gründete eine kleine Molkerei im Keller unseres Hauses, und – Sie haben es erraten – unser R4 wurde das erste, einzige und wichtigste offizielle Firmenfahrzeug. Ich erinnere mich, wie er ihn mitten im Winter, während des schlimmsten Schneesturms, bis nach Karlovac fuhr, nur um das Unternehmen beim einzigen zuständigen Handelsgericht zu dieser Zeit anzumelden. Heute gehen die Leute bei Regen nicht einmal auf einen Kaffee, aber er pflügte in einer Blechbüchse auf vier Rädern durch Schneeverwehungen, denn – wenn man bei Null anfängt, schaut man nicht auf den Wetterbericht. Man steigt einfach ein und fährt los. Jeder denkt, der R4 sei ein kleines Auto, aber Sie wären überrascht, was alles hineinpasst. Für seine Zeit hatte er einen riesigen Kofferraum, und wenn man die Rücksitze herausnahm, verwandelte er sich in einen echten Lieferwagen. Er transportierte Milch, Molke, Käse, Werkzeuge... Und als der erste richtige Lieferwagen endlich ins Unternehmen kam, ging unser „Vierer“ nicht in den wohlverdienten Ruhestand. Er bekam einfach neue Aufgaben. Ob Sie es glauben oder nicht, auch Schafe fuhren darin mit. Kurz gesagt, ich glaube nicht, dass es eine Fracht auf dieser Welt gibt, die dieses Auto nicht versucht hat zu transportieren. Fortschrittliche Wartungsphilosophie: Tanken und Fahren Natürlich war der Renault 4 auch mein erstes Auto. Meine ersten Fahrten machte ich mit etwa sechzehn auf unbefestigten Straßen, und später kamen die Ausflüge und jugendlichen Streiche, die wir, meiner persönlichen Reputation zuliebe, in diesem Text auslassen werden. Wir haben ihn nicht verwöhnt. Es gab kein Parken in der Garage, sonntägliches Polieren oder Auf Hochglanz bringen für Autoshows. Er war ein reines Arbeitstier. Unsere Wartungsphilosophie war hochmodern: Tanken und Fahren. Ich erinnere mich, als mich jemand einmal beiläufig fragte, ob ich das Öl gewechselt hätte. Ich sah ihn völlig fassungslos an: „Moment mal, dieses Auto braucht auch Öl?!“ Und es fuhr. Jahrelang. Am Ende haben wir es praktisch verschenkt. Es war völlig erschöpft, verbeult, fiel von allen Seiten auseinander, aber es sprang immer noch an und fuhr. Ich glaube, dieses Auto wusste einfach nicht, wie man stirbt. Die Rückkehr der Legende nach Kolan Etwa zwanzig Jahre später überkam mich die Nostalgie. Ich begann, rein zum Spaß, Kleinanzeigen nach einem gut erhaltenen R4 zu durchforsten. Und dann, mitten in Zadar, stand er da: ein roter Renault 4 GTL. Fast identisch mit unserem alten. Er hatte dreißig Jahre lang in einer Garage gestanden, hatte nur 22.000 Kilometer auf dem Tacho und sah aus, als wäre er gestern vom Band gelaufen. Ich rief meinen Vater an und sagte ihm in einem einzigen Satz: „Wir werden ihn kaufen, egal was er kostet.“ Und so kehrte der R4 in die Familie zurück. Er ist jetzt seit sechs Jahren bei uns. Heute ist er ein Gentleman eines gewissen Alters. Er verlässt die Garage nur, wenn die Sonne scheint, und ausschließlich für Kaffeefahrten oder eine gemütliche Spritztour. Er transportiert keine Milch mehr. Oder Werkzeuge. Und Gott sei Dank transportiert er keine Schafe mehr. Heute transportiert er nur noch Erinnerungen. Der beste Moment war, als ich ihn zum ersten Mal aus Zadar zurückbrachte. Ich gab meinem Vater die Schlüssel und sagte: „Los, fahr mit Mama eine Runde durch Kolan.“ Sie stiegen ein, fuhren eine Runde und kamen zurück. Alles war großartig. Aber als mein Vater die Schlüssel zurückgab, sah er mich ernst an und sagte: „Hör zu, Šime. Du fährst ihn, aber ich nicht mehr. Dieses Auto erinnert dich an deine gute alte Jugend und deine Flausen, aber mich erinnert es an die härtesten Tage meines Lebens.“ Ich denke, der ganze Punkt liegt in diesem Satz. Dasselbe Stück Blech birgt völlig unterschiedliche Geschichten. Für mich ist der R4 ein Symbol für Jugend und Sorglosigkeit. Für meinen Vater ist er ein Symbol für Ungewissheit, Schweiß und jene Tage, als wir versuchten, aus dem Nichts etwas aufzubauen. Mehr als nur Marketing Und da haben Sie es – genau deshalb ist der kleine rote Renault 4 heute das Maskottchen unserer Gligora Käse- & Feinkostgeschäfte. Nicht, weil er „vintage“, „retro“ oder süß für Instagram ist. Er ist da, um uns auf dem Boden der Tatsachen zu halten. Heute ist unsere Molkerei groß, unsere Lastwagen sind modern, und unsere Käse reisen viel weiter, als der alte „Vierer“ jemals hätte gelangen können. Aber wir wollen nicht vergessen, wo wir angefangen haben. Vor all diesen Kühltransportern, Weltpreisen und einem modernen Webshop gab es nur eine Blechbüchse auf vier Rädern, viel Sturheit und einen unglaublichen Arbeitswillen. Damals war das alles für uns. Und wie sich herausstellte – es war alles, was wir brauchten.

From Pag's Karst to the Global Throne: The Complete Awards and Recognitions of Sirana Gligora
History

Vom Pag-Karst auf den Welthöhen: Alle Auszeichnungen und Anerkennungen von Sirana Gligora

Sirana Gligora ist nicht nur der Stolz der Insel Pag, sondern ein globaler Champion, dessen Exzellenz sich über Jahrzehnte erstreckt. Entdecken Sie diese umfassende, offiziell verifizierte Chronik von Weltmeistertiteln, Sternen und Medaillen, die unsere Käse an die absolute Spitze der globalen Gastronomie katapultiert haben.

The Heritage of Pag Cheesemaking: How Bura, Sheep, and Man Carved a Legend
History

Das Erbe der Pager Käseherstellung: Wie Bura, Schafe und Menschen eine Legende schufen

Es gibt Produkte, die man nicht nur wegen ihres Geschmacks kauft, sondern auch wegen der Geschichte, die sie durchdringt. Auf der Insel Pag wird diese Geschichte von der Poesie der Natur, der Geschichte und der Generationen geprägt, die in Symbiose mit diesem Stein lebten. Der Gründer der Sirana Gligora, Ivan Gligora, fasste die Seele dieser Insel in einigen zeitlosen, poetischen Zeilen zusammen: Paški sir ist die Beleca (Schönheit) von Salbei und Immortelle, Wermut und Zistrose, Stechginster und Wildfenchel, gesalzen von den Stürmen zweier Buchten, gesucht unter den Babulji (Steinen) von Biliška und Mrkuša, Kaloka und Rogulja, Ćala und Pećara. — Ivan Gligora Sein Sohn, Šime Gligora, setzt die Verse seines Vaters fort, indem er das Geheimrezept des berühmtesten einheimischen Käses Kroatiens erklärt: „Der Bora-Wind, die Schafe, der Mensch. Und die Insel Pag.“ 1. Die Heilige Dreifaltigkeit von Pag: Wind, Schafe und Mensch Auf Pag überleben nur die Stärksten und Widerstandsfähigsten. Dieser karge Karst ist das Ergebnis einer einzigartigen Klimakollision, bei der milde mediterrane Luft auf das eisige Kontinentalklima der Velebit-Gipfel trifft. Der Bora-Wind (launisch, aber essenziell): Dieser mächtige Nordwind stürzt die Hänge des Velebit hinab. Im Handumdrehen verwandelt er die Meeresoberfläche in einen kochenden Nebel winziger Tröpfchen, die zu Meersalzstaub (posolica) trocknen. Die Bora verteilt dieses Salz von zwei Buchten aus über die Insel: den Velebit-Kanal und die Bucht von Pag. Dieser salzige Staub wirkt wie kochendes Wasser auf schwache Vegetation. Nur außergewöhnlich robuste, aromatische Pflanzen wie Salbei (slavulja), Immortelle, Wermut, Zistrose und Wildfenchel überleben und konzentrieren wundersame aromatische Substanzen in sich. Die Schafe von Pag (Der einheimische Kämpfer): Unsere Schafe – liebevoll Biliška, Mrkuša, Ćara, Pećara, Rogulja und Kaloka genannt – haben der Bora jahrhundertelang standgehalten. Sie streifen frei über die Weiden und suchen nach diesen aromatischen Kräutern, die zwischen dem felsigen Gelände (babulji) versteckt sind. Vollständig an die rauen Bedingungen der Insel angepasst, gaben sie dem Menschen ihre Wolle, Haut, Fleisch und schließlich – flüssiges Gold für Käse. Der Mensch (Der Kampf in der Morgendämmerung): Neben den Schafen gelang es dem Menschen zu überleben. Aber die Herstellung von Paški sir – die wahre beleca (Schönheit) von Pag – ist keine leichte Aufgabe. Es ist eine Geschichte des Aufstehens vor der Morgendämmerung, des Bauens von Trockenmauern, des Handmelkens und des täglichen Käsedrehens im Keller. Eine ewige Frage bleibt: Wer ist stärker – die Bora, die Insel, die Schafe oder der Mensch? 2. Eine jahrtausendealte Geschichte: Von den Liburniern bis Fortis Die Tradition der Käseherstellung auf Pag ist wahrscheinlich so alt wie die Schafzucht selbst. Die ersten Hirten auf der Insel waren die Liburnier, ein illyrischer Stamm, der sich hier um 800 v. Chr. ansiedelte. Noch heute steht direkt über unserem Dorf Kolan eine der am besten erhaltenen liburnischen Trockenmauer-Hügelfestungen. Den ersten offiziellen schriftlichen Hinweis auf diese Delikatesse verdanken wir jedoch dem italienischen Reiseschriftsteller Alberto Fortis. In seinem berühmten Reisebericht aus dem Jahr 1774, „Reisen nach Dalmatien“, vermerkte er, dass die bedeutendsten Produkte von Pag Meersalz, Salbeihonig, Wolle und – Käse waren. 3. Von Hirtenhütten in Frauenhände Bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts wurde der Pager Käse außerhalb der Dörfer in der Wildnis hergestellt. Hirten aus Kolan lebten und arbeiteten in Steinhütten aus Trockenmauern, bekannt als Stani. Diese waren mit Schilf aus dem nahe gelegenen Kolaner Feld gedeckt. Es waren die Männer, die sich um die Schafe kümmerten, sie molken und den Käse vor Ort herstellten. Alles änderte sich um die Jahrhundertwende: Weiden wurden Privateigentum. Besitzer umzäunten ihr Land mit massiven Trockenmauern (suhozidi), die die Hügel wie die berühmte Pager Spitze durchzogen und sie in Wege und enge Pässe teilten. Hirten verließen die Stani-Hütten und kehrten ins Dorf Kolan zurück, und die Kunst der Käseherstellung im Haushalt wurde stolz von den Frauen übernommen. In dieser Zeit entwickelte sich Paški sir langsam, aber sicher von einem einfachen Nahrungsmittel zum Überleben zu einer hochgeschätzten Handelsware und einer wichtigen Einnahmequelle für die Inselbewohner. 4. Hüter der Tradition in der Moderne Wir haben einen langen Weg von den Dorfwirtschaften und den ersten landwirtschaftlichen Genossenschaften zurückgelegt. Heute wird die überwiegende Mehrheit dieses begrenzten, erstklassigen Produkts in modernen, registrierten Anlagen hergestellt, wie unserer Molkerei in Kolan. Gligora verbindet Generationen bewahrter Tradition mit modernster Technologie und arbeitet mit über 200 Subunternehmern zusammen. Doch trotz moderner Maschinen bleibt das Wesentliche unberührt. Jedes Mal, wenn Sie ein Stück unseres Käses probieren, schmecken Sie dieselbe beleca, die die Liburnier dem Stein abtrotzten, die Fortis in seinen Tagebüchern pries und die der Bora-Wind und die Schafe von Pag seit Jahrhunderten treu geschaffen haben.

From a Garage to World Champion: The Inspiring History of Sirana Gligora
History

Von einer Garage zum Weltmeister: Die inspirierende Geschichte von Sirana Gligora

Hinter jedem großen Meisterwerk steckt eine Geschichte der Widerstandsfähigkeit, und Gligora-Käse ist da keine Ausnahme. Die Geschichte der Sirana Gligora ist tief verwoben mit dem Lebensweg, den Opfern und dem unbezwingbaren Geist ihres Gründers, Ivan Gligora, und seiner Familie. Es ist eine Geschichte eines Schicksals, dem man nicht entkommen konnte, einer Garage, die eine Revolution hervorbrachte, und einer Familie, die das kleine Dorf Kolan auf die globale gastronomische Landkarte setzte. 1. Ein zufälliges Schicksal: Die Liebe zum Karst erben Ivan Gligora wurde 1950 in eine fleißige, bescheidene Familie in Kolan auf der Insel Pag geboren – in einem Haus, das noch heute direkt neben der modernen Molkerei steht. Obwohl sein Großvater Frane (liebevoll Franeša genannt) bereits 1918 mit der Herstellung von Paški sir begann und die Leidenschaft an Ivans Eltern, Šimun und Evica, weitergab, träumte der junge Ivan zunächst von einem anderen Weg. Er hatte ein starkes Talent für Geisteswissenschaften und Literatur und zog für die High School nach Rijeka. Doch als finanzielle Schwierigkeiten ihn zwangen, sein Studium aufzugeben, griff das Schicksal ein. Der Zeitungsartikel, der alles veränderte: Ganz zufällig stieß Ivan auf eine Zeitungsanzeige. Die Zagrebačka mljekara (Molkerei Zagreb) bot Stipendien für Studenten der Molkereitechnologie an. Seinem Familienruf konnte er nicht entgehen, Ivan schrieb sich in die einzige spezialisierte Molkereischule mit eigener Verarbeitungsanlage im ehemaligen Jugoslawien ein, die sich in Kranj, Slowenien, befand. 1970 wurde er als einziger ausgebildeter Molkereitechnologe aus der Küstenregion zur Arbeit in seine Heimat Pag zurückgeschickt. 2. Von Krieg und Entbehrungen geprüft Auf der Suche nach größeren beruflichen Herausforderungen zogen Ivan und seine Frau Marija nach Zadar, wo er 20 Jahre bei Mljekara Zadar verbrachte und schließlich zum Produktionsleiter aufstieg. Während des kroatischen Heimatkrieges in den 1990er Jahren, obwohl die Stadt täglich beschossen wurde, hörte Ivans Produktionsteam nie auf zu arbeiten und stellte sicher, dass die Bürger jeden Tag frische Milchprodukte erhielten. Doch der zerklüftete Stein von Pag rief ihn immer wieder nach Hause. 1993 kehrte er mit seiner Frau und seinen Kindern Marina und Šime auf die Insel zurück. Getrieben von einem unbändigen kreativen Geist, trafen Ivan und Marija 1994 eine mutige, riskante Entscheidung: Sie gründeten ihre eigene Boutique-Molkerei, 1994 Sirena – mala sirana, die direkt im Keller und in der Garage ihres Familienhauses betrieben wurde. 3. Der Durchbruch: Vom Keller auf die Weltbühne Die Jahre zwischen 1996 und 2002 waren geprägt von immensen Opfern, hartem Wettbewerb und mehrfacher drohender Insolvenz. Doch Ivan wusste, dass kompromisslose Qualität seine einzige Waffe war. 2002: Ivan brachte Paški sir nach Italien und gewann die erste große internationale Auszeichnung für einen kroatischen Käse. Dieser Funke entzündete eine Flamme; die Marke Gligora wurde schnell zum Synonym für erstklassige Qualität. 2005: Ivans Sohn, Šime Gligora, trat dem Unternehmen direkt nach seinem Abschluss an der Landwirtschaftlichen Fakultät in Zagreb (Spezialisierung auf Molkereiwissenschaft) bei. 2009: Gemeinsam krönte die Familie Ivans Lebenswerk mit dem Bau einer brandneuen, hochmodernen Anlage in Kolan. Teilweise finanziert durch EU-Vorbeitrittsfonds, wurde sie zu einer der fortschrittlichsten Boutique-Molkereien ihrer Größe weltweit. 4. Sirana Gligora heute: Ein globaler Botschafter von Pag Nach der massiven Investition im Jahr 2009 sah sich die Welt einer großen Wirtschaftskrise gegenüber, doch Šime navigierte erfolgreich durch den Markt, expandierte die Marke international und schützte gleichzeitig die seit Generationen bewahrten Traditionen. Heute ist Sirana Gligora eine blühende, leidenschaftliche Familie von Fachleuten: Rund 50 engagierte Mitarbeiter, von Käsemeistern bis zu erfahrenen Käsehändlern. Über 450 Tonnen Käse werden jährlich produziert, darunter rund 50 Tonnen des legendären Paški sir. Über 200 lokale Subunternehmer, die authentische Milch von der Insel Pag für Paški sir und aus Dalmatien, Lika und Kordun für unsere anderen handwerklichen Sorten beziehen. Jahr für Jahr gewinnt Gligora weiterhin die höchsten Auszeichnungen bei globalen Wettbewerben wie den World Cheese Awards und trägt stolz die Flagge für Kolan und die Insel Pag auf der ganzen Welt. Wenn Sie ein Stück Gligora-Käse probieren, probieren Sie nicht nur erstklassige Milchprodukte – Sie probieren ein Jahrhundert des Überlebens, der Leidenschaft und des Triumphs.

Nach traditionellen Rezepten hergestellt
Gligora Cheese & Deli
100 % natürliche Inhaltsstoffe
Gligora Cheese & Deli
Preisgekrönte Qualität
Gligora Cheese & Deli
Hergestellt in Kroatien
Gligora Cheese & Deli